Diversidad de Perifiton como indicador de calidad de agua en Caño Barandas: Reserva Natural El Diamante de las Aguas, Guaviare-Colombia / Diversity of Periphyton as an indicator of water quality in Caño Barandas: El Diamante de las Aguas Nature Reserve, Guaviare-Colombia

Introducción. El perifiton se entiende como una comunidad compleja de microorganismos entre los cuales se encuentran principalmente organismos fotosintéticos y zooplancton adheridos a sustratos, su estudio permite conocer el funcionamiento de los ecosistemas acuáticos, así como el estado y ecología de las comunidades presentes. Objetivo. Evaluar la calidad de agua a partir de la diversidad de perifiton del caño Barandas en la Reserva Natural El Diamante de Las Aguas, en el departamento de Guaviare. Metodología. se midieron las variables fisicoquímicas pH, oxígeno disuelto y temperatura en 5 estaciones a lo largo de 200 metros del cuerpo de agua, se tomaron muestras de perifiton sobrepuesto en superficies de roca, tronco y hojarasca, por medio de un raspado en el interior de un marco de 2x2 cm con 3 repeticiones; para la identificación de los organismos se observaron 25 alícuotas durante 5 minutos por alicuota; para evaluar la calidad de agua, se realizaron índices de diversidad de Shannon-Wiener, Simpson, Menhinick, análisis de correspondencia canónica y el índice biológico de contaminación (IBC). Resultados. Se obtuvieron 465 registros, distribuidos en 82 géneros, los más representativos fueron Campylodiscus (5.81%), Tribonema (8.60%), Ophyoctium (10.75%) y Microspora (11.40%). El BCI arrojó como resultado 11,7 lo cual indica que es una zona de agua limpia. Conclusión. Las variables evaluadas presentaron una relación directa con las comunidades de perifiton encontradas en las estaciones. Los índices de diversidad mostraron que en este caño hay una alta diversidad en las comunidades de perifiton, lo cual indica una buena calidad de agua.

Introduction. The periphyton is understood as a complex community of microorganisms among which are mainly photosynthetic organisms and zooplankton adhered to substrates, its study allows to know the functioning of aquatic ecosystems, as well as the state and ecology of the communities present. Objetive. To evaluate the water quality from the diversity of periphyton of Caño Barandas in the El Diamante de Las Aguas, Natural Reserve in the department of Guaviare. Methodology. The physicochemical variables pH, dissolved oxygen and temperature were measured in 5 stations along 200 meters in the water-body, followed by samples of the periphyton superimposed on rock surfaces, trunk and litter, by means of a scraping inside a 2x2 cm frame, with 3 repetitions, subsequently, for the identification of the organisms, 25 aliquots were observed for 5 minutes per aliquot. to evaluate the water quality. Shannon-Wiener, Simpson, Menhinick diversity indices, canonical correspondence analysis and the biological contamination index, Results. A total of 465 records were obtained, distributed in 82 genera, the most representative were Campylodiscus (5.81%), Tribonema (8.60%), Ophyoctium (10.75%) and Microspora (11.40%). The latter gave 11.7 as a result, which indicates that it is a clean water area. Conclusion. The evaluated variables presented a direct relationship with the periphyton communities found in the stations. The diversity indices showed that in this area there is a high diversity in the periphyton communities, which indicates a good water quality.

Uso de perifiton en un sistema de policultivo en agro acuicultura integrada en la comunidad indígena de Jimaín, Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia) / Periphyton-based polyculture in an integrated agri-aquaculture system at the indigenous community of Jimaín, Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia)

RESUMEN Los Sistemas de Agro Acuicultura Integrada (SAAI) han sido estudiados como opción para la producción de pescado en comunidades con recursos limitados. Así mismo, el uso de perifiton se ha convertido recientemente en una alternativa viable por el aporte de alimento natural de bajo costo. El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del perifiton sobre el desempeño productivo del policultivo Piaractus sp. (cachama híbrida) y Prochilodus magdalenae (bocachico) en SAAI en la comunidad Indígena de Jimaín, Colombia. Se sembraron 1,5 alevinos de cachama híbrida y 1,5 bocachicos/m2, con peso promedio de 0,49 ± 0,14 g y 1,83 ±1,61 g respectivamente, en seis estaques en tierra de 90 m2 tres de los cuales contaron con varas de madera (3 varas/m2) para la fijación de perifiton. La duración del cultivo fue de 135 días. Los tratamientos (CS: con sustrato y SS: sin sustratos) recibieron una dieta suplementaria dos veces al día, calculada como porcentaje de la biomasa con ajuste quincenal. Se realizaron biometrías quincenales. Los datos productivos por especie y para el policultivo se evaluaron mediante ANOVA con un modelo lineal general (p < 0,05). Los datos de peso (g) y longitud estándar (cm) por especie se evaluaron mediante un modelo mixto de medidas repetidas. No se encontraron efectos del sustrato sobre los parámetros productivos analizados tanto para cada especie, como para el policultivo. Se presentó interacción significativa para el peso del bocachico el día 90 (CS: 74,7 y SS: 47,1). Según los resultados obtenidos, la utilización de perifiton y el manejo en policultivo de especies nativas requiere más estudios.

ABSTRACT Integrated agri-aquaculture systems (IAAS) have been studied as an option for fish production in communities with limited resources. Likewise, the use of periphyton has recently become a viable alternative for its contribution of low-cost natural food. The effect of periphyton use on the productive yield of a hybrid cachama and bocachico polyculture in IAAS, was studied in the Jimaín Indigenous community, Colombia. For this experiment, 1.5 hybrid cachama and 1.5 bocachico fingerlings/m2 were stocked with average weights of 0.49 ± 0.14 g and 1.83 ± 1.61 g, respectively, in six 90 m2 land ponds; three of these ponds had wooden dowels (three dowels/m2) for periphyton fixation. The growth evaluation lasted 135 days. The treatments (WS: with substrate and WOS: without substrates) received a supplementary diet, adjusted as a percentage of the biomass with biweekly adjustment, twice a day. Biometrics were performed every two weeks. The productive data by species and for the polyculture were evaluated using an ANOVA with a general linear model (p <0.05). Weight (g) and standard length (cm) data by species were evaluated using a mixed model of repeated measures. No substrate effects were found on the productive parameters analyzed for each species as well as for the polyculture. A significant interaction was observed for bocachico weight on day 90 (WS: 74.7 and WOS: 47.1). According to the obtained results, optimizing the use of periphyton and the management of native species polyculture requires further studies.

Taxonomy of common taxa of Chlorophyceae (Chlorophyta) and Zygnematophyceae (Streptophyta) from periphyton of a Neotropical floodplain

Some orders of algal groups such as Chlorophyceae and Zygnematophyceae have been reported as frequent taxa in periphytic communities of wetlands. The present study aimed at submitting these algal members which occurred in high abundance and frequency in the periphyton of 30 environments of the Upper Paraná River floodplain to a taxonomic survey and to present some ecological data concerning their richness. Periphyton were collected from petioles by scraping of Eichhornia azurea (Sw.) Kunth and preserved with Lugol acetic solution in the Upper Paraná River, Brazil, during high water period in March 2010. Taxa were counted in inverted microscope and those higher than 2,500 individuals in density with frequency of occurrence less than 50% simultaneously in the 30 environments sampled were subjected to a detailed taxonomical treatment under optical microscope coupled to a light camera and ocular micrometer under 1000x. Identifications and descriptions were made according to the algal literature. Some abiotic data were shown. Fifteen taxa belonging to the classes Chlorophyceae and Zygnematophyceae were abundant representing 64.6% of the total density. A Procruste analysis within a Detrended Correspondence Analysis showed that distribution pattern of richness of clorophyceans and zygnematophyceans was represented by common species of these communities, highlighting the importance of knowing about these algae taxonomy

Gomphonema Ehrenberg (Bacillariophyceae) in a lotic environment of the Upper Paraná River floodplain, Brazil / Gomphonema Ehrenberg (Bacillariophyceae) em ambiente lótico da planície de inundação do Alto Rio Paraná

A taxonomic study of species of the genus Gomphonema Ehrenberg (Bacillariophyceae) was performed in alotic environment (Ipoitã Channel) of the Upper Paraná River Floodplain. Samplings were performed in June, September and December 2013 and February 2014. Two petioles of Eichhornia azurea (Sw) Kunth were sampled at three different sites in the channel. Twelve species and two taxonomic varieties were identified. All species identified were recorded at the sampling site 3, loca ated close to the Ivinhema River. The lowest number of taxa occurred at the sampling site 1 (9 specific and infra specific taxa), in the confluence with the Paraná River. All taxa of Gomphonema were the first record for the Upper Paraná River Floodplain. Our results emphasize the lack of taxonomic studies for the region and the importance thereof to the knowledge of biodiversity.

Realizou- se o estudo taxonômico das espécies do gênero Gomphonema Ehrenberg (Bacillariophyceae) em um ambiente lótico (canal Ipoitã) da planície de inundação do alto rio Paraná. As coletas foram realizadas em junho, setembro e dezembro de 2013 e fevereiro de 2014. Dois pecíolos de Eichhornia azurea (Sw) Kunth foram amostrados em três pontos distintos do canal. Foram identificadas 12 espécies e duas variedades taxonômicas, sendo que todas foram registradas no ponto 3, situado próximo ao rio Ivinhema. O menor número de táxons ocorreu no ponto 1 (9 táxons específicos e infra específicos), na área de junção com o rio Paraná. Todos os táxons do gênero Gomphonema são primeiro registro para a planície de Inundação do Alto Rio Paraná. Os resultados ressaltam a carência de trabalhos taxonômicos para a região e a importância destes para o conhecimento da biodiversidade.

Community structure of periphytic algae in a floodplain lake: a long-term study / Estrutura da comunidade de algas perifíticas em ambiente lêntico de planície de inundação: um estudo de longa duração

This is a study with temporal approach on the community of periphytic algae in the upper Paraná river floodplain, inserted in the Long-Term Ecological Research/CNPq, site 6. We sought to evaluate the community structure of periphytic algae, analyze the influence of abiotic factors on this structuring, and determine a model for the density of the phycoperiphyton community in 11 years of study. Samples were taken in two periods of the year (February/March and August/September) at Patos Lake, lentic environment between 1999 and 2009, using as substrate the petiole of Eichhornia azurea Kunth. The highest density was found in February 2002, after a long dry period. The lowest density was observed in March 2005, period with the highest richness in the study (165 taxa), when the water level of the Paraná river reached its highest value. During the study, the community density has responded to local environmental variables and the model generated has summarized 45% of the first NMDS axis, indicating the structure of the community by the intensity of flood pulse or even by the absence in determinate years.

Este é um estudo com abordagem temporal sobre a comunidade de algas perifíticas na planície de inundação do alto rio Paraná, inserido no projeto de Pesquisas Ecológicas de Longa Duração/CNPq, sítio 6. Neste trabalho buscou-se avaliar a estrutura da comunidade de algas perifíticas, analisar a influência dos fatores abióticos sobre essa estruturação e encontrar um modelo que possibilite o seu entendimento ao longo dos 11 anos de estudo. O perifíton foi coletado em dois períodos anuais (meses fevereiro/março e agosto/setembro), no lago dos Patos, ambiente lêntico, entre os anos de 1999 e 2009, o substrato utilizado foi pecíolo de Eichhornia azurea Kunth. A maior densidade foi encontrada no mês de fevereiro de 2002, logo após um longo período de seca. A menor densidade também foi constatada em março, no ano 2005, período que apresentou maior riqueza no estudo (165 táxons) e quando o nível do rio Paraná atingiu seu maior valor. Durante o estudo a densidade da comunidade perifítica respondeu às variáveis ambientais locais e o modelo gerado resumiu 45% do primeiro eixo da NMDS, indicando que a variação temporal da comunidade foi regida principalmente pela intensidade do pulso de inundação ou até mesmo pela ausência em determinados anos

Periphytic diatom as bioindicators in urban and rural streams / Diatomáceas perifíticas como bioindicadores em córregos urbanos e rurais

Periphytic diatoms were sampled from two streams, one located in an urban area and the other located in a rural area, in Maringá, State of Paraná, Brazil. In addition to temporal variability, differences in the assemblage structure between streams were evaluated and correlated with physical and chemical characteristics. Six samples of periphytic diatoms were collected from each stream from July 2007 to June 2008. The streams differed in abiotic factors and in relation to the structure of diatom assemblages and the spatial scale was more important than the temporal scale (ANOVA, p ≥ 0.05; non-metric multidimensional scaling (NMS) stress = 13.73, p = 0.009). The Procrustes analysis (m 2 = 0.7607 and p = 0.0001) showed that variables with the greatest influence on the assemblage structure of diatoms were total nitrogen (TN), electrical conductivity, dissolved oxygen (DO), chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD5) and flow. These results indicate that abiotic variables modified by the land-use had greater influence on the community structure of diatoms than seasonal changes in abiotic variables.

Diatomáceas perifíticas foram amostradas em dois córregos, um localizado na zona urbana e outro na zona rural, situados em Maringá, Paraná, Brasil. Foram avaliadas as diferenças na estrutura da comunidade entre os córregos, relacionando-as às características físicas e químicas, bem como a variabilidade temporal. Seis amostras de diatomáceas perifíticas foram coletadas ao longo de cada córrego, de julho de 2007 a junho de 2008. Os córregos diferiram tanto em relação aos fatores abióticos como em relação à estrutura da comunidade de diatomáceas, e a escala espacial foi mais importante do que a escala temporal (ANOVA, p ≥ 0,05; NMS ­ estresse = 13,73; p = 0,009). A análise de Procrustes (m2 = 0,7607 e p = 0,0001) mostrou que as variáveis com maior influência sobre a estrutura da comunidade de diatomáceas nos córregos estudados foram o nitrogênio total (NT), condutividade, oxigênio dissolvido (OD), demanda química do oxigênio (DQO), demanda bioquímica de oxigênio (DBO5) e velocidade da água. Os resultados indicam que as variáveis abióticas, alteradas pelo uso do solo, tiveram maior influência sobre a estrutura da comunidade de diatomáceas perifíticas do que a variação das condições abióticas devido às estações do ano.

Structure of the periphytic algae associated with a floating macrophyte in an open lake on the upper Paraná river floodplain, Brazil / Estrutura das algas perifíticas associadas a uma macrófita flutuante em uma lagoa aberta da planície de inundação do alto rio Paraná, Brasil

We aimed to access the knowledge of the structure of the periphytic algae community on a floating substrate, the macrophyte Ricciocarpus natans (L.) Corda, during two hydrological periods in a connected environment at the Paraná river floodplain. Attached algal was removed from the substrate with the aid of a soft-bristled brush and distilled water jets and was fixed immediately for qualitative and quantitative analysis. The total richness of the periphytic algae was 188 taxa. February showed the highest species richness (154 taxa), while total species density exhibited an inverse pattern, with the highest values occurring in June (273.4 103 ind. cm-2). Bacillariophyceae comprised the largest fraction of density, which was reflected by the abundance of Achnanthidium minutissimum (Kütz.) Czarn. Community structure of periphytic algae in R. natans followed the same pattern of other substrates, as previously determined. This suggests that main factor acting on the structure of periphyton at the Paraná river floodplain is primarily the floodpulses regime. The hydrochoric dispersion of R. natans across the various environments comprising the floodplain favors its communities associated, as the periphytic algae, subject to passive transport via water movement. Floating rhizoids of R. natans also may act as a mesh retainer, promoting the colonization of many metaphytic and planktonic species. However, in order to better understand and delineate patterns of ecosystem functioning, it is recommended that natural substrates be used which have greater stability in the environment, such as rooted or submerged macrophyte species.

Objetivou-se conhecer a estrutura da comunidade de algas perifíticas em um substrato flutuante, a macrófita Ricciocarpus natans (L.) Corda, em dois períodos hidrológicos em um ambiente conectado na planície do alto rio Paraná. O material perifítico foi removido do substrato com ajuda de pincel de cerdas macias e jatos de água destilada e imediatamente fixado para a análise qualitativa e quantitativa. A riqueza total das algas perifíticas foi de 188 táxons. Fevereiro apresentou a maior riqueza (154 táxons), enquanto que a densidade total apresentou um padrão inverso, no qual os maiores valores ocorreram em junho (273,4 103 ind. cm-2). Bacillariophyceae compôs a maior fração da densidade, refletida pela abundância de Achnanthidium minutissimum Czarn (Kütz.). A estrutura da comunidade de algas perifíticas em R. natans seguiu o mesmo padrão de outros substratos, conforme estudos anteriores. Isto sugere que o principal fator atuante sobre a estruturação do perifíton na planície do rio Paraná seja primariamente o regime de pulsos. A dispersão hidrocórica de R. natans ao longo dos vários ambientes que compõem a planície favorece suas comunidades associadas, como as algas perifíticas, sujeito ao transporte passivo através do movimento da água. Os rizóides flutuantes de R. natans também podem atuar como uma malha retentora, promovendo a colonização de muitas espécies metafíticas e planctônicas. No entanto, a fim de melhor compreender e delinear padrões de funcionamento dos ecossistemas recomenda-se o uso de substratos naturais que possuam maior estabilidade no ambiente, tais como espécies de macrófitas aquáticas enraizadas ou submersas.

Desiccation and recovery of periphyton biomass and density in a subtropical lentic ecosystem / Dessecamento e recuperação da biomassa e densidade do perifíton em ecossistema lêntico subtropical

This study assessed the desiccation effects on biomass and algal density of periphyton in a subtropical lentic ecosystem. This experiment was conducted with only one in situ experimental desiccation event for 15 hours in a mature periphytic community. The periphyton after desiccation was distinct in density and biomass estimators (dry weight and chlorophyll a ) when compared to the control periphyton. After the tenth day of desiccation, the community presented similar values for biomass estimators when compared to the control periphyton. The density and biomass estimators of the periphyton community was affected by the desiccation event and required about ten days to recover to pre-disturbance conditions.

Este estudo avaliou os efeitos do dessecamento sobre a biomassa e a densidade algal do perifíton em ecossistema lêntico subtropical. Neste experimento foi realizado um evento in situ de 15h de emersão sobre a comunidade perifítica em estágio maduro de desenvolvimento. O perifíton sujeito ao dessecamento foi distinto na densidade e nos estimadores de biomassa (peso seco e clorofila) em relação ao perifíton controle. Após do décimo dia de dessecamento, a comunidade apresentou valores similares dos estimadores de biomassa quando comparado com o perifíton controle. A densidade e os estimadores de biomassa da comunidade perifítica foram afetadas pelo evento de dessecamento e requereu dez dias para retornar as condições de pré-distúrbio.

Spatial variation of periphyton structural attributes on Eichhornia crassipes (Mart) Solms in a tropical lotic ecosystem / Variações espaciais dos atributos estruturais do perifíton em Eichhornia crassipes (Mart) Solms em um ecossistema lótico tropical

This study evaluated the influence of physical, chemical and physico-chemical variables of water on the biomass of periphyton community and verified the differences between six sampling sites over the course of São Mateus river: two upstream of the city of São Mateus, Espírito Santo State (E1, E2), two along (E3, E4), and two downstream of the city (E5, E6). The periphyton was collected from roots of Eichhornia crassipes (Mart.) Solms. Samplings were undertaken every week in September and October 2010. The periphyton biomass was estimated through chlorophyll 'a', biovolume, dry mass, ash-free dry mass, and ash. Higher values of chlorophyll 'a' were found at E1, while the total biovolume featured greater values in E4 and E3. Regarding the values of periphyton dry mass, the inorganic fraction was higher at sites along and downstream of the city of São Mateus. The variation of periphyton biomass was influenced by the availability of nutrients (phosphorus and nitrogen) and turbidity, as evidenced by the CCA. The results suggest that the input of allochthonous material, especially from human activities (fish farming and discharge of domestic and industrial wastewater), has changed the water quality (as pointed out by the PCA), as well as the communities present.

Este estudo avaliou a influência das variáveis físicas, químicas e físico-químicas da água sobre a biomassa da comunidade perifítica e verificou as diferenças entre seis estações amostrais ao longo do rio São Mateus: duas a montante da cidade de São Mateus, Estado do Espírito Santo (E1, E2), duas ao longo (E3, E4) e duas a jusante da cidade (E5, E6). O perifíton foi coletado de raízes de Eichhornia crassipes (Mart.) Solms. As amostragens foram realizadas em intervalos semanais, em setembro e outubro/2010. A biomassa perifítica foi estimada por meio da clorofila a, biovolume, massa seca, massa seca livre de cinzas e cinzas. Maiores valores de clorofila foram registrados em E1, enquanto o biovolume total apresentou valores mais elevados em E4 e E3. Quanto aos valores de massa seca perifítica, a parte inorgânica foi mais elevada, nas estações ao longo e a jusante da cidade. A variação da biomassa perifítica foi influenciada pela disponibilidade de nutrientes (fósforo e nitrogênio), assim como pela turbidez, como constatado pela CCA. Os resultados sugerem que a entrada de material alóctone, proveniente principalmente das atividades antrópicas (piscicultura e lançamento de efluentes domésticos e industriais) alteram a qualidade da água (como evidenciado na PCA), assim como as comunidades presentes.

Structural and successional variability of periphytic algal community in a Amazonian lake during the dry and rainy season (Rio Branco, Acre) / Variação estrutural e sucessional da comunidade de algas perifíticas em lago amazônico durante o período seco e chuvoso

The colonization process and successional patterns of a periphytic algal community were evaluated in a Amazonian Viveiro Lake (Rio Branco, Acre, Brazil). Sampling was performed over a period of 35 days; at four-day intervals for 20 days, and then at five-day intervals. Water sampling for physical, chemical and biological analyses was done during the dry and rainy season. Glass slides were used as artificial substrates for periphyton colonization. The structural community was evaluated through population density, algae class, diversity indices and descriptive species. Species richness, diversity and evenness increased as succession progressed. While density of Bacillariophyceae, Euglenophyceae and Zygnemaphyceae increased with succession, Cyanobacteria remained dominant. Synechocystis aquatilis, Synechocystis diplococcus and Navicula pseudolanceolata were the main descriptive species in both the dry and rainy season. Cymbela tumida, Frustulia rhomboides, Trachelomonas lacustris and Closterium acicularis was correlated with an increase in hydrologic level during the rainy season. Conversely, the density of Chlamydomonas sp., Chroomonas nordstedtii, Trachelomonas volvocinopsis, Trachelomonas volvocina and Synechococcus linearis was correlated with an increase in water transparency during the dry season. In general, the periphytic algal community showed high diversity and species richness independent of season. Season also had little influence on representation of algae class and main descriptive species. However, successional patterns varied by season, and changes in hydrologic levels acted directly on the succession path of periphytic algae. More research on periphyton dynamics is needed to improve our understanding of tropical lake ecosystems, especially in Amazonian.

A colonização e o modelo sucessional da comunidade de algas perifíticas foram avaliados no amazônico Lago do Viveiro (Rio Branco, Acre, Brasil). Amostragens foram realizadas no período de 35 dias com intervalos de quatro dias nos primeiros 20 dias e cinco dias no final. Foram realizadas amostragens da água para a determinação das variáveis físicas, químicas e biológicas no período seco e chuvoso. Lâminas de vidro foram usadas para a colonização do perifíton. A estrutura da comunidade foi avaliada através da densidade populacional, classes algais, índices de diversidade e espécies descritoras. A riqueza de espécies, diversidade e equitabilidade aumentaram com o avanço da sucessão. A densidade de Bacillariophyceae, Euglenophyceae e Zygnemaphyceae aumentaram com o avanço da sucessão, mas Cyanobacteria permaneceu dominante. Synechocystis aquatilis, Synechocystis diplococcus e Navicula pseudolanceolata foram descritoras da comunidade no período seco e chuvoso. Cymbela tumida, Frustulia rhomboides, Trachelomonas lacustris e Closterium acicularis foram correlacionadas com o aumento do nível hidrológico no período seco e chuvoso. Contrapondo, a densidade de Chlamydomonas sp., Chroomonas nordstedtii, Trachelomonas volvocinopsis, Trachelomonas volvocina e Synechococcus linearis foram correlacionadas com o aumento da transparência da água durante o período seco. De modo geral, a comunidade de algas perifíticas apresentou elevada diversidade e riqueza de espécies independentemente do período climático. O período climático apresentou pouca influência sobre a representatividade das classes algais e espécies descritoras. Contudo, os modelos sucessionais foram diferentes em cada período climático e as mudanças no nível hidrológico atuaram diretamente sobre a sucessão das algas perifíticas. Mais pesquisas sobre a dinâmica do perifíton são necessárias para melhorar a compreensão dos ecossistemas lacustres tropicais, especialmente na Amazônia.

Structure and dynamics of the periphytic algae community of Iraí reservoir, Paraná State, Brazil / Estrutura e dinâmica da comunidade de algas perifíticas no reservatório de Iraí, Estado do Paraná, Brasil

In order to analyze the structure and dynamics of the periphytic community in Iraí reservoir, an eutrophic environment, samples were taken in two seasons: summer (April) and winter (September) of 2002, in littoral areas from three regions of the reservoir (upper, intermediary and lower). Rooted aquatic vegetation were used as sampling substrates, because they were found in all sampling sites. A total of 297 species was recorded (225 in April, 73 exclusive taxa; and 224 in September, with 72 exclusive taxa). Bacillariophyceae predominated in all regions in both seasons, in species number, as well in density. There were differences in richness among zones; intermediary and lower regions were more similar, mainly in September. The periphytic algae density differed significantly between seasons (p = 0.002; F = 16.48), with lower values in the summer. No significant difference in density was recorded among zones.

Para analisar a estrutura e a dinâmica da comunidade de algas perifíticas no reservatório de Iraí, um ambiente eutrofizado, foram feitas coletas em duas estações: verão (abril) e inverno (setembro) de 2002, sempre na zona litorânea de cada uma das três regiões do reservatório (superior, intermediária e inferior). O substrato utilizado foi vegetação aquática, por estar presente em todos os pontos de amostragem. Foram registradas 297 espécies, das quais 225 foram constatadas no verão, sendo 73 exclusivas desta estação e 224 no inverno, das quais 72 foram encontradas apenas nesta estação. Observou-se predomínio de Bacillariophyceae em todas as regiões e em ambas as estações do ano, tanto para o número de táxons, quanto para a densidade. Com relação à riqueza, a distinção entre as zonas e as regiões intermediária e inferior foram mais similares quando comparadas à região superior, principalmente no inverno. No que diz respeito à densidade das algas perifíticas foi observada diferença significativa entre as estações (p = 0,002; F = 16,48), com os menores valores no verão e maiores no inverno. Não houve diferença significativa entre as regiões do reservatório.

Composição da comunidade de diatomáceas periféricas do rio Jaú, Amazonas, Brasil / Composition of the periphytic diatom community of the Jaú river, Amazonas, Brazil

Foi realizado um estudo da flora perifítica de diatomáceas (Bacillariophyceae) existente no Rio Jaú, tributário do Rio Negro, Amazônia (2º57'S e 61º49'W). As coletas foram realizadas manualmente nas cheias de 1995, 1996 e 1997, e as lâminas permanentes encontram-se depositadas no Herbário FLOR, Universidade Federal de Santa Catarina. Foram identificados 60 táxons específicos e infra-específicos, distribuidos em 16 gêneros e 13 famílias. Eunotiaceae foi a família melhor representada, com 43,3 por cento do total dos táxons inventariados, seguida de Pinnulariaceae com 21,6 por cento e Surirellaceae com 11,6 por cento. O gênero Eunotia destacou-se dentre os demais com 20 táxons. Eunotia e Pinnularia foram os gêneros mais abundantes da flora diatomológica e os que apresentaram maior variação morfológica. Para cada táxon identificado foi feita uma revisão de literatura que incluem diversos aspectos ecológicos.

The periphytic diatom flora of the Jaú River, a tributary of the Negro River, in Amazonia (2º 57' S; 61º49' W) was studied. Algae were collected manually during the high water periods of 1995, 1996 and 1997 and permanent slides prepared from this material were deposited in the FLOR Herbarium of the Federal University of Santa Catarina. Sixty specific and infra-specific taxa were identified, distributed among 16 genuses and 13 families. Eunotiaceae was the best represented family, with 43.3 percent of all taxa inventoried, followed by Pinnulariaceae with 21.6 percent and Surirellaceae with 11.6 percent. Accounting for 20 taxa. Eunotia and Pinnularia were the dominant genuses and showed the broadest morphological variation. Eunotia was the best. The relevant literature for each taxon was reveiwed and discussed.